Music News

Every Non-English-Language Song to Reach the Top 10 of the Billboard Hot 100

todayFebruary 27, 2023 11

share close

Bizarrap and Shakira’s collaboration “Bzrp Music Sessions, Vol. 53” debuted at No. 9 on the Billboard Hot 100 chart dated Jan. 28.

The track, recorded almost entirely in Spanish, earns Bizarrap his first top 10 hit on the Hot 100 and Shakira her fifth, and first since her Beyoncé team-up “Beautiful Liar” in 2007. It also earns the distinction as just the 30th non-English-language song to reach the Hot 100’s top 10 – out of over 5,000 top 10s in the chart’s 64-year history.

Shakira also makes history as the first solo woman to score a Hot 100 top 10 recorded in Spanish. (The group Mocedades’ “Eres Tu [Touch the Wind]” became the first such top 10 with lead female vocals in 1974; see below.)

“Bzrp Music Sessions, Vol. 53” drew 20.2 million U.S. streams, 7.9 million radio airplay audience impressions and 9,000 downloads sold its first full tracking week (Jan. 13-19), according to Luminate. Shakira’s previous four top 10s are sung primarily in English: “Whenever, Wherever” (No. 6 peak in 2001), “Underneath Your Clothes” (No. 9, 2002), “Hips Don’t Lie,” featuring Wyclef Jean (No. 1 for two weeks, 2006), and “Beautiful Liar,” with Beyoncé (No. 3, 2007).

Looking at the other 29 non-English-language top 10s, Bad Bunny tallies the most, with seven (four of which are from his 2022 smash album Un Verano Sin Ti), followed by BTS (five) and PSY (two).

Nine of the 30 songs have reached No. 1 on the Hot 100, including Luis Fonsi and Daddy Yankee’s “Despacito” (featuring Justin Bieber), which spent a then-record-tying 16 weeks at No. 1 in 2017, and Los Del Rio’s “Macarena (Bayside Boys Mix),” which ruled for 14 weeks in 1996. The most recent No. 1 is Coldplay and BTS’ “My Universe,” which contains both Korean and English lyrics, from 2021.

Spanish is the most common non-English language listed below (15 of 30 top 10s), followed by Korean (seven), German (three), French and Italian (two each) and Japanese (one).

Meanwhile, 18 of the 30 top 10s have reached the tier since 2012, following a 16-year break between “Macarena” and PSY’s “Gangnam Style.” The influx coincides with music’s increased globalization, as highlighted by hits from Bad Bunny and BTS, among others.

In chronological order of their peak dates, here are all 30 primarily or all non-English-language songs to reach the Hot 100’s top 10 (with thanks to Paul Haney at Joel Whitburn’s Record Research for research assistance). (The list does not include songs with relatively minimal portions in other languages, such as Enrique Iglesias’ “Bailamos” or Cardi B, Bad Bunny and J Balvin’s “I Like It.”)

Written by: admin

Rate it

Previous post

sorry-summer,-porsche,-bria:-drake-says-he-regrets-shouting-out-exes-by-name-in-his songs

Music News

Sorry Summer, Porsche, Bria: Drake Says He Regrets Shouting Out Exes By Name in His Songs

Drake doesn’t have a ton of regrets, but if pressed, he would have to admit that he does wish he could have a lyrics do-over when it comes to two topics in his songs. Chilling in the sand with Lil Yachty for the premiere episode of FUTUREMOOD’s Moody Conversations series, Drizzy, 36, said he feels a bit silly about saying he expected to retire by 35 when he was back […]

todayFebruary 27, 2023 2

Post comments (0)

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *